你说番茄，我说汽水。或者是Pop?

这里有一个很好的新方法来看待方言中一些古老的地区差异。北卡罗来纳州立大学的研究生约书亚·卡茨正在为他的年终统计项目，他偶然发现了剑桥大学伯特·沃克斯博士的有趣语言学数据。沃克斯通过一项120个问题的调查收集了美国地区方言的数据，从“caught”的发音到“y 'all”是否比“you”更受欢迎。然后他将这些数据绘制成地图，以指出特定的方言差异在哪里更普遍。

卡茨说:“沃克斯博士的地图将每个答案显示为一个单独的彩色编码点，所以你可以看到每个答案的单个实例。”“我想知道是否有一种方法可以利用现有的数据，绘制出更完整的国家方言差异地图。”

Katz创建了一种统计算法，对特定地点的反应进行加权。通过这种方法，卡茨绘制了丰富多彩的地图，展示了地区方言是如何在全国范围内传播的。

那么加糖的碳酸饮料叫什么呢?从地图上看，沿海地区的居民主要是喝苏打水的人，喝流行可乐的人集中在中西部北部，一些不喝纯可乐的人住在南部各州。

除了汽水的问题，Katz还创造了一个互动地图它可以让你探索沃克斯120个问题的每个答案。卡茨还创建了一个地图与下拉菜单它可以让你看到选定城市的“总体方言差异”。基本上，“总体方言差异”的意思是，“在美国还有谁说话像我?”

Katz希望在未来的项目上继续与Vaux合作。至于统计学家为什么决定研究语言呢?卡茨说:“我一直觉得方言的变化很迷人——语言在很大程度上反映了一个人的性格。”“对我来说，方言是骄傲的标志——它在说，‘这就是我;我就是从这里来的。’”