跳到主要内容
体育运动

新冰上的深根

NHL体育场系列户外比赛将于本周末在北卡州立大学自己的卡特-芬利体育场举行。但是,美国南方的职业冰球始于70多年前的雷诺兹体育馆(Reynolds Coliseum)。

图片来自2023年1月15日在北卡罗来纳州罗利的PNC体育馆举行的温哥华加人队和卡罗莱纳飓风队的NHL比赛。(图片来源:Josh Lavallee/NHLI via Getty Images)
2023年1月15日,在北卡罗来纳州罗利的PNC竞技场,卡罗莱纳飓风队的球员在与温哥华加人队的比赛中挤在一起。(图片来源:Josh Lavallee/NHLI via Getty Images)

卡罗莱纳飓风队很火爆,以35胜10负的成绩领跑东部大都会赛区。

现在安装在卡特-芬利体育场的室外溜冰场似乎足够冷,可以举办一场比赛NHL体育场系列赛这将使罗利和北卡州立大学成为全国电视观众和超过57,000名观众的冰球焦点。

NHL负责内容和活动的执行副总裁史蒂夫·梅尔说:“这将是冰球和飓风队的庆祝活动,当然,它也将庆祝北卡罗来纳州立大学的一切。”“从创意的角度来看,我们将全力投入北卡州立大学,无论是校友,游行乐队还是你可能在橄榄球比赛中看到的其他元素,比如追尾和赛前音乐会。

“无论我们走到哪里,我们都试图向我们的观众展示这项全球性运动的体育场和东道主。我们将自豪地展示北卡州立大学和卡罗莱纳飓风队的曲棍球。”

这是一种新颖而现代的方式来展示三角队唯一的大联盟职业球队,自2003年首次启动体育场系列赛以来,NHL已经在20多个市场做过这样的事情。当然,这一次有点不同,因为它将在一个南方城市举行,那里的天气可能是一个因素。

“每个人都想登上大舞台,”北卡州立大学田径主任Boo Corrigan说。“从曲棍球的角度来看,这是你能得到的最大的舞台。”

Carter-Finley,校外体育场建在一个研究鱼塘的原址上它不仅用于北卡罗来纳州立大学的橄榄球比赛,还用于举办音乐会、复兴、毕业典礼和NFL表演赛等活动。周六为期一天的庆祝活动将为这一遗产锦上添花。

然而,很少有人记得,70多年前,南方的职业冰球始于北卡罗来纳州立大学的雷诺兹体育馆(Reynolds Coliseum),这是对当时报纸所称的“冰上混乱”(mayhem on ice)的一次非常规但重要的介绍。

这些游戏缺少什么?头盔、面具和大量的牙齿,加上对传统的北方运动的充分了解,三角研究公园的球迷现在拥有大量的知识,自从1997年NHL的哈特福德捕鲸船队搬到旧北州成为卡罗莱纳飓风队以来。

在这25年里,凯恩队两次进入斯坦利杯决赛,第一次是在2002年,第二次是在2006年。2006年,凯恩队赢得了令人垂涎的奖杯,并将卡罗来纳州所有球队的第一个大联盟体育冠军带回家。

在此期间,飓风队的所有者Gale Force Holdings和北卡罗来纳州立大学一直是经营和共享PNC竞技场的商业伙伴,PNC竞技场是一个拥有19,000个座位的多功能场馆,毗邻卡特-芬利体育场,由百年纪念管理局监督。体育馆是飓风队的日常主场,也是狼队的男子篮球主场。

为什么冰?

飓风队成功的一小部分原因,以及人们对这项运动的喜爱,可以追溯到1942年,当时一个校园设施开始认真建设,用于举办各种各样的活动,从为期一周的农场表演到不受重视的大学篮球运动。

从一开始,这个后来被称为雷诺兹体育馆的场地就被修建成了一个溜冰场,这要归功于烟草继承人玛丽·凯瑟琳·雷诺兹·巴布科克(Mary Katherine Reynolds Babcock)的慷慨捐赠,她当时是世界上最富有的女人。

巴布科克是同名建筑威廉·尼尔·雷诺兹(William Neal Reynolds)的侄女,她已经捐赠了10万美元来帮助这座耗资230万美元的设施的建设,但当北卡罗来纳州立大学的捐助者大卫·克拉克(David Clark)提出在大西洋城和新奥尔良之间最大的体育场馆举行公共滑冰时间的想法时,她同意在去世前不久再捐赠5.2万美元,用于为场馆购买制冰设备。罗利的Stahl-Rider公司制造的电动马达将冷却到零下20度的水泵入12英里长的管道,为90英尺乘200英尺的溜冰场造冰。

造冰设备每24小时能造38万磅冰。在2016年翻修之前,这是雷诺兹最接近空调的东西。

1949年12月2日,在北卡州立大学和华盛顿与李大学之间的南部联盟比赛中,体育馆开放后,它很快成为大学篮球宇宙的中心,举办了50多年的南部联盟、大西洋海岸联盟和NCAA篮球比赛,当该项目于20世纪70年代开始时,北卡州立大学的男女篮球比赛都是如此。

然而,很少有人记得,1950年4月22日,雷诺兹在一场冰上自行车滑稽剧前被正式奉献。那场演出,以及冰上溜冰团每年的演出,让北卡州立大学和体育馆的负责人W.Z.贝茨相信,在罗利,冰雪表演将会很成功。

“我们现在被称为南方的篮球和滑冰之都,”贝茨在篮球连续第四次获得分区冠军和体育馆落成后不久吹嘘道。

这是南方第一个公共滑冰场。学生和罗利居民可以花50美分租一双冰鞋,下午50美分,晚上75美分。观众可以花25美分观看。滑冰每天能筹到300美元,而运营成本只有70美元左右。

一张档案照片显示一群溜冰者在雷诺兹体育馆享受公共溜冰日。
雷诺兹体育馆成为南方第一个公共滑冰场地,举办了四年的公开滑冰比赛。

在制冰设备开始损坏可移动的硬木地板之前,公开滑冰举办了四年。在此期间,它总共为体育部带来了48,755.40美元的运营预算。

著名的奥运会滑冰冠军索尼娅·海尼和迪克·巴顿在雷诺兹表演,北卡罗来纳州立大学橄榄球队的后卫比尔·汤普森是加拿大人,他在职业生涯结束后的夏天都在体育馆上滑冰课。

曲棍球开幕

经过多年的成功开放后,北卡州立大学又投资1万美元购买了一个冰球场,希望从东海岸冰球联盟(East Coast hockey league)吸引一支小联盟球队到北卡罗莱纳州的首府来。

贝茨在1952年说:“1949年大楼建成时,我们已经安装了冰设备。”“我们已经为冰上表演安装了灯光和其他设备,所以我们认为把它变成一个冰球场不会花太多钱。”

最初,曲棍球比赛很难卖出去,因为当地社区对这项运动不熟悉。

“这个地区的大多数人从未看过冰球比赛,”贝茨说。“我听到很多人说他们至少想看一场,所以我知道我们可以卖第一场比赛的票。我们是否能像足球和棒球一样建立起普通的曲棍球球迷,这是我们必须在新鲜感消退时看到的。

“但我相信这个领域的一项新运动将会受到欢迎。”

1952年4月18日至19日,波士顿奥运会和东部冰球联盟的纽黑文战斧队(New Haven Tomahawks)在雷诺兹(Reynolds)进行了被称为南方第一场职业冰球比赛的背对背比赛,体育部门首次推出了85 × 200英尺的官方冰球场。

北卡罗来纳曲棍球运动员的档案照片。
北卡罗来纳曲棍球运动员的档案照片。

在克拉克和全州报纸的大力宣传下,比赛取得了成功。

在1956赛季后期,巴尔的摩快船队的主场被烧毁,而主场赛程还剩下12场比赛,球队搬到了新开放的夏洛特体育馆,在建造过程中,夏洛特体育馆跟随北卡州立大学的脚步安装了制冰设备。

由于球队的成功和当地球迷的支持,球队在赛季结束后永久地搬到了夏洛特。1956年10月27日,更名后的夏洛特快船队在雷诺兹主场迎战约翰斯敦喷气机队,这是EHL的常规赛。

技术员北卡罗来纳州立大学的学生报纸,这样预告:“周六晚上将在这里的雷诺兹体育馆上演一场名为“意图得分的攻击”或“冰上混乱”的体育剧。”

1958年,夏洛特快船队在雷诺兹与费城漫步者队进行了EHL表演赛,当时罗利和格林斯博罗都在考虑增加小联盟曲棍球。公共票价在1.5美元到2.5美元之间,但学生们可以花90美分买到普通票。

当格林斯博罗在1959年建造新球馆时,它也适合曲棍球比赛。

雷诺兹的表演赛和常规赛都很受欢迎,吸引了5000多名观众来观看这项异国情调的运动,但在细长的体育馆里,视线并不好,制冰设备开始损坏地板。1958年,公共滑冰场被取消,尽管体育馆继续使用便携式溜冰场进行为期一周的全国巡回演出,包括冰上溜冰队(ice Capades),早期版本的冰上迪斯尼(Disney on ice)和其他特别活动。

1956年新开放的Fairgrounds(现在的Dorton)球馆举办冰球展览,最终成为罗利冰冠队(Raleigh IceCaps)的主场,这是1991-97年东海岸冰球联盟(East Coast Hockey league)中一支受欢迎的小联盟球队,当飓风队到来时,它被转移到乔治亚州的奥古斯塔。

1974年,北卡州立大学建立了自己的曲棍球俱乐部,这支球队至今仍在与非大学球队竞争。冰袋队将于周一晚上在卡特-芬利体育场的NHL溜冰场迎战北卡罗来纳队。

北卡罗来纳州立大学冰球俱乐部冰包队对阵北卡罗来纳大学教堂山分校。

合作伙伴关系

当NHL名人堂冰球运动员罗德·布林德·阿莫尔在2000年冬天被交易到卡罗莱纳飓风队时,他不确定自己即将进入的冰球氛围。然而,这位加拿大人几乎立刻成为了北卡罗来纳州立大学的球迷。

“在我来到这里的两天之后,我去了一场卡罗莱纳州的篮球赛,”布林德·阿莫尔说,他是飓风队的第四年教练,已经连续三次带领球队进入季后赛。“气氛令人难以置信。我看了看,看见托里·霍尔特坐在我旁边的包厢里。

NHL名人堂冰球运动员罗德·布林德·阿莫尔。
NHL名人堂冰球运动员罗德·布林德·阿莫尔于2000年加入卡罗莱纳飓风队。

“那时候我意识到我在一个大联盟城市不仅仅是为了一项运动。我还知道,如果你住在这里,你必须选择一个大学球队。”

Brind 'Amour嫁给了一个传说中的狼群家族,这并没有什么坏处。他的妻子艾米和妹妹特蕾西都是北卡州立大学舞蹈队的成员,他们的父母埃迪和芭芭拉·比登巴赫都是北卡州立大学的学生运动员。艾迪·比登巴赫是雷诺兹全盛时期的明星篮球运动员和教练,而芭芭拉是击剑队的一员,也是校队的啦啦队长。

“出于家庭原因,我必须是北卡州立大学的球迷,”他说。“但自从我来到这里,学校和球队之间的合作一直很好,像体育场系列赛这样的活动只会让它变得更强。”

“我们需要在这里开辟自己的利基市场,现在,随着人们继续以创纪录的速度涌入该地区,我们已经成为罗利社区根深蒂固的一部分。”