设置舞台
U2’s much-anticipated appearance on campus Oct. 3 will not only mark the end of Carter-Finley Stadium’s 11-year hiatus from holding special events, it will also highlight NC State and U2 lead singer Bono’s shared passion for environmental issues while helping to bring more than 1,500 temporary jobs to workers in our community.
“我们这是一个原因，只有一个原因 - 促进大学的经济和罗利市，”NC州的户外设施辅助设施舞蹈总监Ray Brincefield说。“能够利用我们的足球体育场来帮助当地经济是一件好事。
他说:“我们的任务是雇用那些在那一周没有工作的人。”“体育部门和大学不会为此付出任何代价，也不会动用纳税人的钱来把这场表演带到卡特-芬利体育场。”
9月的星期天晚上，数百名工人将在手头，等待足球练习结束，以便他们可以开始覆盖韦恩日的家庭田野田间，专门设计的最先进的铝制甲板protect the integrity of the field’s infrastructure – drainage, communications and irrigation systems, and more.
然后，从星期一开始，工人将开始引入U2的详细阶段设置，即在组装时 - 将垂直于与卡特芬利的上座椅平行的高度垂直翱翔 - 或更高。Brincefield获得了最近到Massachusetts旅行的建筑，其中U2售罄了波士顿的吉列体育场。
“数百名劳动者和钢铁工人需要大约三天的时间来竖立这种照明和声音结构，这些灯具将超过舞台 - 六个起重机和25次叉车跑步，”他说。“这非常令人印象深刻。”
虽然建造正在发生，但是，布伦克菲尔德将在手头上，并在预先，并发 - 和音乐会后物流上与实时人员合作。例如，Carolina Hurricanes曲棍球俱乐部在10月2日星期五在邻近的RBC中心开设常规赛季 - “生产日”为U2船员。
他说:“对我们来说，走在所有事情的前面，谈论后勤是非常重要的，因为没有哪个球场或情况是一样的。”“他们的生产区、办公室、餐饮、停车区，以及128辆牵引拖车停放的地方……所有这些东西甚至在到达之前就必须在地图上标明。”
随着展会的临近，Brincefield和他的员工将投入更长的时间，监督电话和数据访问线路的安装、商品定位和企业赞助。与此同时，12人的工作人员将确保大学的其他设施继续像时钟一样运转。
“托管这场音乐会对我们来说是一个非常重要的交易，这是足球的巨大转型。”，Brincefield说：“据说，我们当然不会取消下周的足球比赛，因为这个节目，秋天的棒球。
“我们将拥有所有这些东西，并让它们发挥作用，”他说。“我们只需要明智地利用时间。每天晚上，当卡特-芬利体育场的灯熄灭时，我们就离开。”
数控国家大臣吉姆·伍德沃德说大学很高兴主机U2不仅因为乐队成员的天赋,但也因为他们的集体性格,有社区意识的方法来执行和服务世界各地的人们——心态类似被北卡罗莱纳州的学生,教师和工作人员。
伍德沃德说:“U2一直都很顽强，专注于舞台内外。“他们在音乐、社会和经济上都有所不同，北卡罗来纳州立大学很自豪能成为其中的一员。”
由于本赛季，他们一直在Wolfpack的前三场足球比赛中，在U2音乐会期间，Werecycle Bins将在Carter-Finley体育场分发。该计划于2003年开始，被认为是国家首屈一余的体育场回收努力之一。
Fans turned in three tons of recyclables during NC State’s win over Gardner-Webb on Saturday and, with an increased stadium capacity to almost 64,000 for the U2 concert, it’s possible NC State fans could set a single-day recycling record at the stadium on October 3.
布林斯菲尔德说:“我们希望在卡特-芬利球场举办的任何活动都不会没有回收利用。”“这个项目还在继续发展，我们已经有了一些伟大的企业赞助商，我们已经能够从体育场内部扩展到外部，然后扩展到沃恩塔和套房。”
演出结束后，音乐会推广公司Live Nation Global将自费更换卡特-芬利球场，在10月10日北卡州立大学主场迎战杜克大学之前，将球场恢复到理想的比赛条件。通过与Live Nation高管、北卡罗来纳州立大学农业专家、足球教练和工作人员进行仔细规划和磋商，缓解了对球场潜在问题的担忧。
但不可否认的是，赛季中期更换球场场地并不理想，布伦斯菲尔德说。
“教练奥布莱恩是一个有很多经验的伟大人物，我们没有在没有参与的情况下做出任何这些决定，”你的演唱会讨论又是3月中旬的音乐场讨论。“我们能够让他在公爵游戏中感到舒服，甚至没有人会注意到我们前一周的展会，所以他对我们介绍了这场音乐会。”
在U2之前，预定播放Carter-Feley体育场的最后一位表演者是乔治海峡和吉米自助餐于1998年。然而，最近完成的体育场装修将卡特·芬利与该国最优秀最大的户外设施相提并论，并打开a window of opportunity for promoters to inquire about the stadium’s availability for performances.
For example, U2 has booked shows at grandiose facilities like Pasadena, California’s Rose Bowl and the Dallas Cowboys’ brand-new stadium in Texas, and selected Carter-Finley over other regional possibilities such as Charlotte’s Bank of America Stadium – home to the Carolina Panthers – and Chapel Hill’s Kenan Stadium.
“我们在春季的一个重要话题是，不仅我们人民的捐款和体育场的翻修为我们的足球项目带来了回报，但在世界范围内，像Live Nation Global这样的公司联系我们是值得的，我们有能力拒绝他们——他们会继续联系我们，”布林斯菲尔德说。
“说很多,不一定对我和我的员工,但是校友,教师、员工和学生的大学,我们的狼群俱乐部成员和建设团队建立,我们有一个我们可以自豪的和需求。”
布伦斯菲尔德说，这并不意味着卡特-芬利体育场将成为下一个现场娱乐热点，定期举办音乐会。
他说:“我们刚刚打开了主办特殊赛事的大门——我们的使命是为我们的学生运动员服务。”“不管谁来电话，谁来出席，不管他们提供什么样的条件，我们的学生运动员都是受益者，我们将从这里开始工作。”
他说:“如果这是一种情况，我们可以做一些工作，然后我们将进一步研究。”“我们不会为了赚一点点钱而向所有人敞开大门，这不是我们的使命，也永远不会是。”
事实上，在他们的工作中，让你的员工和他的员工的单一的东西是最幸福的，如果他们完全没有注意到。
“We’ll probably all have shed 10 to 15 pounds and have worked so hard that we won’t know which way is home, but if we leave Carter-Finley Stadium on October 10 and nobody has noticed anything but the game play – nobody says anything about the field – we’ve done our jobs,” he said. “That’s how and why we exist.
“除了，我不知道我是否可以撕掉草皮的压力并在赛季中间右转进入草皮，”他笑着说道。“已经做了很多事情，我们甚至没有开始这个过程。”
