厄斯金·鲍尔斯将担任北卡罗来纳州春季毕业典礼演讲嘉宾

北卡罗来纳大学系统校长厄斯金·鲍尔斯(Erskine Bowles)将于5月10日(周六)在罗利的RBC中心发表北卡罗来纳州立大学毕业典礼演讲。毕业典礼将于上午9点开始。

在仪式期间，詹姆斯·奥格兰人将代表NC州授予三个杰出的受助人：Pat Mora，诗歌，非小说和儿童文学的屡获殊荣作者;光盘。北卡罗来纳大学制度的成熟商人和前总统的斯普利特;和Richard Robb，一个注册商业专业人员，为众多公司和非营利委员会提供了重要的服务，包括NC州的受托人。

从1996年到1998年，鲍尔斯担任比尔·克林顿(Bill Clinton)政府的白宫办公厅主任，帮助谈判实现了一代人以来的首次预算平衡。作为国家经济委员会(National Economic Council)和国家安全委员会(National Security Council)的成员，他帮助指导国内和外交政策。作为白宫副幕僚长(1994- 1995)，鲍尔斯帮助指导政府对1995年俄克拉荷马城爆炸案的反应。1993年，他被任命为小企业管理局局长。离开白宫后，他于1999年至2001年担任纽约私人股本公司Forstmann Little的普通合伙人。

鲍尔斯在纽约的摩根士丹利公司(Morgan Stanley & Co.)开始了他的商业生涯，担任公司金融集团的助理。在这个职位上，他看到了向美国中型市场公司提供公司金融专业知识的空缺机会。他很快就回到了北卡罗莱纳,他创建并担任董事长兼首席执行官一职的投资银行公司,成为Bowles Hollowell康纳& Co .鲍尔斯也是一个小鹰资本的创始人,一个风险投资公司,和旋转木马资本,中间市场的私人股本公司。

鲍尔斯在北卡罗莱纳和其他地方表现出终身致力于公共服务的决心。他帮助创建了Dogwood Equity，担任乡村繁荣工作组主席，并担任Golden LEAF Foundation â€的受托人。这三个实体旨在为北卡罗来纳州的农村地区带来经济发展。Bowles还曾担任夏洛特的卡罗莱纳医疗中心的副主席和杜克基金会的受托人。家庭疾病促使鲍尔斯帮助在夏洛特创建了一个ALS(卢伽里克氏症)中心，并担任青少年糖尿病研究基金会的国际主席。他还被任命为联合国驻东南亚13个受海啸影响国家的副特使。

Bowles是北卡罗来纳大学的Chapel Hill和Columbia大学商业学院的毕业生。

帕特莫拉Mora是一位获奖作家，他是“El dÃa de los niños/ El dÃa de los libros，儿童节/儿童读书日”倡议的创始人，该倡议现在设在美国图书馆协会。这一全国性的倡议以儿童、家庭和扫盲为主题，致力于将所有儿童与书籍、语言和文化联系起来。她的诗歌被称为“自豪的双语”纽约时报该书称她的作品“雄辩地回答了那些拒绝将语言视为有生命和变化的东西的纯粹主义者”。莫拉是国家艺术诗歌奖学金的接受者和评委，也是凯洛格国家领导力奖学金的接受者和顾问。她将获得荣誉人文文学博士学位。

理查德·罗伯–Robb在北卡罗来纳州立大学董事会任职了8年，是北卡罗来纳州立捐赠基金董事会的成员。作为校董会成员，他担任了学术事务和人事委员会以及教职员工荣誉学位委员会的主席。他还帮助创建了北卡罗来纳州立大学的校园设计审查小组，为校园项目的批准提供了一种改进的方法。为了表彰他对北卡罗来纳大学的贡献，罗伯被任命为北卡罗来纳大学荣誉校友，这是北卡罗来纳大学历史上仅有的9名校友之一。他也是纽约伊萨卡公园基金会的受托人和财务主管，并共同管理公园基金会的投资基金，在帮助设计公园奖学金项目中发挥了重要作用。他将获得人道主义文学荣誉博士学位。

光盘。闪光灯- 一个完成的商人，C.D.Spangler Jr.展示了终身奉献教育和公共服务。闪光灯has devoted enormous energy to pursuing educational excellence – including his tenure as president of the University of North Carolina system from 1986 to 1997. In roles as chairman of the North Carolina State Board of Education and co-chair of Gov. James B. Hunt’s Commission on Education for Economic Growth, he advocated a return to emphasis on teaching the basics, higher salaries for teachers, and programs for training high-school principals for their challenging jobs. In 1997, he was presented the Distinguished Public Service Award from the North Carolina Citizens for Business and Industry. Spangler will receive an honorary Doctor of Humane Letters degree.

有关NC州春季2008年春季开始活动的更多信息，请访问www.ncsu.edu/registrar/graduation/index.html.．

- kulikowski