北卡州兽医学校接受捐赠资助临床研究

北卡罗莱纳州立大学兽医学院收到了诺华动物健康美国公司一份为期五年、价值62.5万美元的赠款，用于支持该学院比较医学和转化研究中心(CCMTR)的临床试验项目。

这笔捐款将资助一名临床试验兽医、一名兽医研究技术员以及专门用于支持涉及北卡罗莱纳州兽医教学医院病人的临床研究的实验室和设备。

临床试验计划(CTP)使临床研究人员能够评估诊断和治疗疾病的新方法，并提供改善动物和人类健康的创新解决方案。它还作为临床研究人员、基础研究人员、兽医、宠物主人和行业科学家之间的联络人，促进研究合作。项目的参与可能有助于感兴趣的学生和住院医师探索职业转化医学。

“临床研究对兽医医学的发展是不可或缺的，”CCMTR主任Gregg Dean博士说。这类研究调查疾病的危险因素，以及预防、治疗或治愈影响动物和人类疾病的方法。诺华的捐赠将资助对帮助CCMTR确保有效的临床试验项目至关重要的资源。”

“诺华的捐赠将帮助我们继续建立一个临床试验框架，随着它成熟为一个首演的国家兽医临床试验项目，这个框架将变得自给自足，”兽医学院院长华威·阿登(Warwick Arden)说。“我们设想CTP也将进行对人类治疗有影响的试验，使该项目在兽医和人类医学领域独一无二。”