马丁·路德·金梦在历史音频中回响

多年来，洛基山公民告诉了听到马丁路德王Jr.的第一个演绎的故事。“我有梦想”的演讲。

1962年11月27日，在华盛顿的3月克服全国商场九个月前，在小北卡罗来纳镇的一个隔离高中体育馆中响了出来。

在一个挤满1800名当地居民的房子里，金发表了55分钟的讲话，这是他第一次发表了最终激励了数百万人的话。

五十年后，这是一个卓越的言论有一个新的，巨大的受众。NC国家英语教授Jason Miller，谁发现了一个录音带在2013年的岩石登山演讲中，在这个秋天的网站上可以将恢复录音提供给公众。他扮演胶带的部分在8月11日在亨特图书馆的活动。

梦想的起源

米勒说，他在几年前研究马丁·路德·金的演讲和兰斯顿·休斯的诗歌之间的相似之处时，发现了一份落基山演讲的文字记录预订项目。

“如果有成绩单，则必须在某处有音频，”米勒推出。

经过一番深入的搜寻，他来到了落基山的布拉斯韦尔纪念图书馆，在那里他发现了一个旧纸箱，里面装着一卷1.5毫米的醋酸胶带。盒子里用精确的笔迹写着:马丁·路德·金的演讲——请不要擦掉。”

图书馆的工作人员告诉米勒，他们不知道磁带来自哪里。

“我说，'让我成为这个录像带的管家和倡导者，因为每个人都需要知道这一点，”米勒说。

磁带本身状况相当好。当他演奏它时，米勒知道他发现了他正在寻找的东西：完全录制他说的演讲，他说捕捉国王在他的恶魔队伍的身高。

Miller探讨了世界领先的音频档案馆之一的乔治血，并将录像带推到了成费的档案室。血液尽可能地将其恢复为其原始条件。

米勒说:“这篇演讲没有编辑，没有配音，没有遗漏的单词。”“你可以听到观众的反应，你可以听到金博士在讲台上的说唱，你可以确切地听到他是如何发音的，更重要的是，你可以听到我认为是他职业生涯中最独特的演讲。”

再次听

1962年参加过金演讲的落基山居民中，有当时17岁的赫伯特·蒂尔曼(Herbert Tillman)，他当时就读于布克·t·华盛顿高中(Booker T. Washington High School)，金在那里发表了演讲。

他在此次活动中说，听取了52年的狩猎图书馆的演讲录音。

“当我们第一次听到他来的时候，每个人都很高兴，因为我们无法想象一个这样一个伟大的人来洛基山，给我们带来鼓励的话语，”蒂曼说。“我们还经历了相当多的种族创伤。”

Rocky Mount Standent Helen Gay，现在95，在1962年演讲之前为国王和社区领导组织了一顿晚宴。

“博士国王是一个非常好的普通人，“她听完录音后说。“他就像你和我一样。”

此秋季，音频和完整的成绩单将在线提供。Miller表示，他为演讲创建了89个注释，这将通过网站上的超链接访问。

米勒说:“在北卡州立大学，我们为自己能够提供奖学金而感到自豪，这就是为什么这个项目在这里找到了家。”

米勒还也共同制作了一份关于国王休斯联系的纪录片，“梦想的起源还有卡罗来纳报纸编辑卡什·迈克尔斯(Cash Michaels)和电影制作人丽贝卡·塞瑞斯(Rebecca Cerese)。